Czarujący dom zachwycająco położony u podnóża Parku kultury w Powsinie.

Dom w drugiej linii zabudowy, zatopiony w zieleni, oferujący niezwykłą ciszę i kontakt z przyrodą w granicach miasta.

Drewniany dom został przez obecnych właścicieli całkowicie wyremontowany w 2011 roku.Obecnie wymaga oczywiście odświeżenia, ogród utrzymywany był natomiast jako naturalne schronienie dla drobnych dzikich zwierząt i ptactwa.

Dom oryginalnie,ale i bardzo wygodnie zaaranżowany, praktycznie w całości na poziomie parteru z jednym pokojem na poddaszu.

Układ pomieszczeń:

• korytarz z szafą,
• otwarta kuchnia połączona z wysokim salonem,
• 3 sypialnie,
• 4 sypialnia na parterze jest, ale można z niej zrezygnować na rzecz powiększenia salonu,
• łazienka z wanną i prysznicem, posiadająca okno,
• łazienka z prysznicem,
• przestronny pokój z dużym magazynkiem na poddaszu.

Na podłodze terakota pięknie imitująca naturalne drewno, okna drewniane, ogrzewanie gazowe i kominkowe.

Parkowanie na posesji, można również dobudować wiatę na samochód.

Zapraszamy na prezentację!

---------------------------------------------------------------------------------------------

A charming house in a delightful location at the foot of the Culture Park in Powsin.

The house is set back from the road, surrounded by greenery, offering exceptional peace and quiet and contact with nature within the city limits.

The wooden house was completely renovated by the current owners in 2011.

Przestronny apartament z niesamowitym widokiem na panoramę Wilanowa.

Mieszkanie znajduje się w bardzo zadbanym budynek z recepcją i całodobowa ochroną.Do wyłącznej dyspozycji mieszkańców jest tutaj: zadbany ogród, kort tenisowy,basen, sauna, jacuzzi i siłownia.

W bezpośrednim sąsiedztwie linie autobusowe i tramwajowe, na terenie osiedla parking dla gości.w okolicy sklepy, usługi, kawiarnie i restauracje.Apartament bardzo przestronny, wykończony praktycznie i ze smakiem.

Rozkład pomieszczeń:

• hall z garderoba,
• toaleta gościnna,
• pralnia,
• sypialnia z własną łazienką i garderobą,
• kuchnia z wyjściem na taras,
• przestronny salon z jadalnią.

Wszystkie pomieszczenia są klimatyzowane, do dyspozycji lokatora 1 miejsce parkingowe w garażu podziemnym,

Dodatkowo płatne koszty zaliczki na koszty eksploatacyjne w kwocie: 750 PLN/mc.

Mieszkanie może zostać umeblowane.Polecamy to wyjątkowa oferta, zwłaszcza ze względu na dostępność wielu udogodnień bezpośrednio w budynku.

---------------------------------------------------------------------------

English description:

Spacious apartment with an amazing view of the Wilanów skyline.

The apartment is located in a very well-kept building with a reception and 24-hour security.At the exclusive disposal of the residents here is: well-kept garden, tennis court, swimming pool, sauna, jacuzzi and gym.

In the immediate vicinity of the bus and streetcar lines, on the estate parking for guests.in the area stores, services, cafes and restaurants.